Practicing principles
第一步,找一篇你想提高的同类型的范文。
第二步,把它翻译成中文。
第三步,看着中文再写回英文作文。
第四步,把自己写的和范文比对,表达升级。
第五步,实战练习。
第六步,几天后,把范文的主题部分更改。
比如把求职信,改为申请学校。
Practicing principles
- find a sample article of the same type that you want to improve.
- translate it to Chinese version.
- look at the Chinese version and write it back in English.
- compare the two English versions, and upgrade my expression.
- practice in action.
- after a few days, change the topic and repeat the 5 steps above.
upgrade
-
Find a sample article of the same type that you want to improve.
-
Translate it into Chinese
version. -
Look at the Chinese
versiontranslation and write it back in English. -
Compare the two English versions and upgrade
myyour expression. 祈使句,是在教别人,而不是自己。Compare what you wrote with the sample essay, and upgrade your expression.
-
Practice in action. Practice in real situations. Practice in action 应该也可以,类似把《Netty In Action》翻译成《Netty 实战》。
-
After a few days, change the topic and repeat the five steps above. 一般来说,小于 10 的数字要用英文单词写,而不是阿拉伯数字
Summary
- In action means something is doing or active
- In a general way, numbers less than ten should be written in English not Arabic numerals.
- Be written.
- Compare sth with sth.